martedì 26 febbraio 2013

FEBBRE!!

No, non ci siamo ancora! Dopo tutto quello che ci è successo nel 2012, anno bisestile, questo 2013 (pensavo che il 13 portasse un po' di fortuna) si sta rivelando altrettanto malefico.
Prima mio marito, due settimane bloccato con una distrazione ad un muscolo della coscia, roba di 3 millimetri che però gli ha fatto gonfiare la gamba a dismisura; adesso, si era appena ripreso, siamo tutti e due bloccati a letto con febbre, tosse e raffreddore.
Il mio Dudy bloccato sui ferri perché con la febbre arrivano delle emicranie lancinanti.
Ma mi dite cosa abbiamo fatto di male!!!!!


sabato 23 febbraio 2013

Giveaway

Era da parecchio che non partecipavo ad un giveaway, ma questo mi piace proprio,
Andate sul blog di Cata e partecipate numerose, la scadenza e' domenica 24 febbraio.

mercoledì 20 febbraio 2013

NUOVO LOOK

Ho provato a cambiare lo sfondo del blog, il vecchio mi aveva un po' stufato.
Cosa ne pensate?
E' carino? Leggibile?


lunedì 18 febbraio 2013

CI FACCIAMO LE COCCOLE?

Eccole finite, le mie coccole! Un filato morbido e caldo, il Rowan Felted Tweed, un pattern semplice, versatile ed avvolgente.
Presentato da Emma durante il workshop da Wool crossing del 26 gennaio, finito proprio alla vigilia del nuovo knitting day di sabato scorso, 16 febbraio.








lunedì 11 febbraio 2013

E SONO 17





Slipping Through My Fingers

Abba                                                                          

Schoolbag in hand
she leaves home
in the early morning
waving goodbye
with an absent-minded smile
I watch her go
with a surge of
that well known sadness
and I have to sit down
for a while
the feeling that I'm
loosing her forever
and without really
entering her world
I'm glad whenever I
can share her laughter
that funny little girl

Slipping through my fingers
all the time
I try to capture
every minute
the feeling in it
slipping through my fingers
all the time
do I really see what's
in her mind
each time I think
I'm close to knowing
she keeps on growing
slipping through my fingers
all the time

Sleep in our eyes
her and me
at the breakfast table
barely awake I
let precious time go by
then when she's gone
there's that odd
melancholy feeling
and a a sense of
guilt I can't deny
what happened to the
wonderful adventures
the places I had
planned for us to go
well some of that we did
but most we didn't
and why I just don't know

Slipping through my fingers
all the time
I try to capture
every minute
the feeling in it
slipping through my fingers
all the time
do I really see what's
in her mind
each time I think
I'm close to knowing
she keeps on growing
slipping through my fingers
all the time

Sometimes I wish
that I could freeze
the picture
and save it from
the funny tricks of time
slipping through my fingers

Schoolbag in hand
she leaves home
in the early morning
waving goodbye
with an absent-minded smile


Lo zaino della scuola in una mano
e lei lascia casa sua al mattino presto
dicendo addio con un sorriso distratto
la guardo andare via con un'ondata di
quella ben conosciuta tristezza
e devo sedermi per un pò
la sensazione che la perderò per sempre
e senza essere mai davvero
entrata nel suo mondo
sono felice quando posso
condividere con lei le risate
quella ragazzina divertente

sta scivolando tra le mie dita
tutte le volte cerco di cogliere
ogni singolo istante e
la sensazione che vi è dentro
sta scivolando tra le mia dita
tutte le volte, riesco davvero a
vedere cosa c'è nella sua mente?
ogni volta che penso di esserci
quasi riuscito, lei continua a crescere
sta scivolando tra le mie dita
tutte le volte

sogno ad occhi aperti di lei e di me
al tavolo della colazione
appena sveglio, lascio che
il tempo prezioso scorra
poi quando lei è andata via
c'è quella strana sensazione malinconica
e un senso di colpa che non posso negare
cos'è successo a quelle splendide avventure?
ai posti in cui avevo programmato
di andare assieme?
beh alcune di queste cose le abbiamo fatte
ma la maggior parte no
e il perchè proprio non lo so

sta scivolando tra le mie dita
tutte le volte cerco di cogliere
ogni singolo istante e
la sensazione che vi è dentro
sta scivolando tra le mia dita
tutte le volte, riesco davvero a
vedere cosa c'è nella sua mente?
ogni volta che penso di esserci
quasi riuscito, lei continua a crescere
sta scivolando tra le mie dita
tutte le volte

a volte vorrei poter bloccare l'immagine
e salvarla dai divertenti scherzi del tempo
sta scivolando tra le mie dita

lo zaino della scuola in una mano
e lei lascia casa sua al mattino presto
dicendo addio con un sorriso distratto


Cresci pure quanto vuoi Martina, niente mi impedirà di considerarti per sempre la mia bambina.


sabato 9 febbraio 2013

ZUCCA SLIPPERS

Dopo le fatiche per finire il Gramps Vest e con ancora sui ferri Coccole e Effortless cardigan, che sembrano non arrivare mai al termine, avevo bisogno di un progettino da iniziare e finire in un batter d'ali, giusto il tempo di una serata in attesa che Martina tornasse dalla discoteca ed eccole finite



Il progetto. è    Non felted SLIPPERS, il filato, dal colore improponibile, che non avrei potuto utilizzare per altro, e'  il Grignasco Gristart 50.

venerdì 8 febbraio 2013

GRAMPS VEST

Eccolo finalmente finito!!!
Mi ha dato del filo da torcere: prima perche', con le maniche già fatte mi sono accorta di non avere abbastanza filato e quindi ho dovuto disfare tutto e trasformare il cardigan in un gilet.
Poi ho sbagliato più volte l'intreccio, soprattutto in corrispondenza delle diminuzioni per gli scalfi manica e lo scollo.
È per Tommaso, figlio di mio cugino, la taglia dovrebbe essere 6/8 anni, anche se in realtà mi sembra un po' grande; va bene per la crescita!
Il filato e' Piccolo, acquistato allo spaccio Grignasco, 60% lana vergine 40% acrilico, sembra secca e ruvida al tatto, invece lavorandola risulta morbida e ancora di più dopo il lavaggio.




Spero solo che dopo tutto il lavoro fatto il capo piaccia a Tommaso e alla sua mamma.

martedì 5 febbraio 2013

LAVORARE A MAGLIA PER BRUCIARE CALORIE

C'è sempre qualcosa di nuovo da imparare!!
Grazie ad un link su franningtonknits ho trovato questo interessantissimo articolo.
Per chi non masticasse tanto bene l'inglese riassumo:

La scienza dice che lavorare a maglia fa bruciare più calorie del sesso

Uno studio dell'università dell'Alabama ha concluso che la percezione del sesso come un brucia-grassi è stata basata sulla durata di un'ora o più di attività sessuale, ma questa non è la realtà della vita  dell'americano medio. Infatti pare che gli americani facciano sesso per "un lasso di tempo medio di sei minuti per incontro."

Questi sei minuti permettono di bruciare solo 21 calorie. 
Per avere un'idea: si bruciano 25 calorie in dieci minuti solo stando in piedi e la nonna brucia 55 calorie lavorando a maglia per mezz'ora.
È vero, il sesso per una mezz'ora farebbe bruciare più calorie che il lavoro a maglia. Ma chi knitta ha una capacità di resistenza che la vita sessuale dell'americano medio non può eguagliare. 


sabato 2 febbraio 2013

LE MIE COCCOLE

Ecco a che punto sono arrivata con Coccole:




Nel frattempo ho sui ferri altri lavori, tra i quali il luunghisssimo Effortless cardigan, lavorato con i ferri del 3,5 sembra non finire mai!!!!!